Arkiv | Svenskt vs. Norskt RSS feed for this section

Söndag… bästa dagen!

20 Feb

Jag började dagen med några goda lingonbrödsmackor med leverpastej och inlagda gurkor på samt persikomarmelad på två. Jag drack självklart Zoegas kaffe med en touch av kardemumma (som är en kaffe jag köpte på Indiska):

Efter frukosten så satte vi oss i bilen och körde dryga 12 mil för att ‘harryhandla’ – dvs. vi åker till Sverige och stoooorhandlar mat m.m:

Jag var lite i himlen en stund när jag fick gå in på iitala outlet! Jag ville köpa nästan allt, men klarade att tygla mig och köpte baaaara några nya koppar – Swedish grace från Rörstrand – och två muggar – Taika från iittala:

 

Ja som ni kanske ser så kunde jag inte välja om jag skulle ha ljusblåa och mörkblåa koppar – så jag tog en av varje 🙂 Om de hade haft de pistasjegröna till samma pris så hade det blivit dem (också) – jag älskar pistasjegrönt.

Vi köpte mycket mat – 5 matkassar fyllda till bredden och höjden. Det blev mat för 1.700 SEK och jag blir så glad när jag får köpa både Flora smör, svenskt lösgodis, yoghurt med honung i, svenskt kött, dillchips, Grevé ost osv. Men jag blev lite extra glad över att Trocadero fortfarande säljs!

A köpte en ny vinterjacka till nedsatt pris (fin!) och jag shoppade Apotek-grejor som bara finns i Sverige (annars är Apotekutbudet ganska likt i både Norge och Sverige).

Det var vår söndag det – kanske den bästa dagen i veckan!

Nu ska vi äta lite ärtsoppa med fläsk – så svenskt att det nästan gör ont!

Korv med bröd för 32 NOK!

21 Sep

Igår var jag och tränade, och det tar mig ca en timme att komma hem. Då blir man hungrig. Väldigt hungrig kan jag berätta.

Så jag stegade fram till kiosken på båten som jag tar för att komma hem. Jag frågade efter en banan men det hade dem inte. Så det fick bli en korv, i bröd. Naiv som jag är trodde jag att den kostade kanske 20 men inte f-n, 32 NOK skulle gubben i kiosken ha.

32 kronor!!!

Så dyra korvar kan man väl inte köpa i Sverige?? Alltså jag snackar en wienerkorv i bröd med ketchup och senap… Jaja, den var i alla fall värd det för fy tusan så hungrig jag var.

Bilder från 17. mai (Norges nationaldag)

23 Maj

Det har verkligen varit konstigt väder idag. Det har varit sol, regn, sol, hagel, sol, regn och så har det fortsatt hela dagen lång.

Eftersom jag inte tyckte det var så kul att vara ute, så har jag fått tid till att gå igenom lite bilder som jag hade på min kamera. Och se, där hade jag ju bilder från 17. mai. Dem har jag ju inte visat er!

Lite så här startade vårt firande:

Vi skålade i champagne och jordgubbar:

Vi åt kongskrabba, här är lite av skalet:

Jag bakade rabarberpaj (smulpaj) med kardemumma och mandelmassa som gjorde den extra god:

Och innan vi gick ut på stan så spelade vi lite Wii, se vem som vann! 🙂

Dagen slutade på en lokal brun pub, men vi gick inom ett litet tapasställe på vägen hem, där var två av mina väninnor m.fl.

Det var en mysig dag. Synd att vi var tvungna att gå på jobbet dagen efter bara 🙂

Idag firar vi Norge!

17 Maj

Hipp hipp hurra för Norge idag!

Bild lånad från http://www.dagbladet.no

Bild tagen på 17. maj i 2008

Bild från 17. maj i 2008

Men NU har jag dåligt med tid. Vi får hit middagsgäster om två-tre timmar. Och jag måste baka franskbröd först, men allra först måste jag hitta en öppen butik så att jag kan köpa mjöl! Och så ska jag baka en rabarberpaj. Mums. Till franskbrödet ska vi ha kungskrabba och champagne (Louis Roedere – mums)

HURRA FÖR NORGE IDAG!

Nu fick jag blodad tand…

28 Apr

… och jag måste ju få säga några ord om de två sista årets svenska bidragen till ESC.

2009: Sarah Dawn Finer ställer upp i Melodifestivalen med en fantastisk stark ballad. En stark kvinna med en ljuvlig och tuff röst. Ja, och så fattar jag faktiskt ingenting när operadivan Malena Ernman vinner. Vad hände?! Hur kunde hon vinna?! Vad är det med den låten som gör att någon överhuvudtaget vill bränna pengar på att rösta på henne!?! Jag skämdes över att vara svensk. Jag skojar inte.

I ESC så hejade jag såklart på han där som vann hela skiten – Alexander Ryback. Och så hoppades jag på att alla mina norska vänner skulle glömma att jag är svensk, om så bara för den kvällen. Men ack som jag hatar Ryback-låten och jag önskade verkligen att Sverige inte skulle gå vidare till finalen. Faktiskt. Pinsamt Sverige.

2010. Anna Bergendahl framför en fantastisk söt ballad och hon är ju söt som socker. Ljuvlig. Jag tycker att det är en helt ok låt och jag gillar henne. MEN Salem Al Fakir var ju fortfarande bäst. No protest! En cool sång som sätter sig direkt. Jaja, i år skäms jag i alla fall inte för att vara svensk. Och i år så kommer jag att heja på Sverige över Norge.

Sarah Dawn Finer och Malena-usch-Ernman

Anna Bergendahl och Salem Al Fakir

Dugnad som heter duga!

28 Apr

Ikväll så har vi varit på ”dugnad” tillsammans med våra grannar i vår gård. I duggregn.

Vad är dugnad undrar säkert ni.. Jo, i Norge så träffar man sina grannar två gånger om året (vår och höst) över lite fika och så fixar man ting på och runt huset som vi bor i.

Idag har jag sopat bort all grus som gömt sig i snön. Jag har rensat rabatter och lagt på ny jord. Och så har jag fikat. Glott på när någon annan har jobbat. Ställt fram utemöblerna. Frusit och blivit skitig.

Jag tycker inte om dessa kvällar. Jag tycker det är jobbigt att träffa grannarna (inbillar jag mig). Men jag måste komma ihåg till nästa gång at det är roligare än vad jag tror. Det är ju faktiskt ganska mysigt att påta i rabatter och att slå av en prat med grannen.

Och så blir det så påtagligt att jag längtar efter att ha min egen trädgård. Men bara en liten en…

Sverige är fantastiskt!

4 Apr

Nu är vi tillbaka till Oslo igen! Det är så skönt att komma hem, och det är en stor fördel med att man reser bort ibland – man får längta hem!

Men vi har haft fina dagar hemma hos mina föräldrar i Skåne. Och som vi har shoppat! Det är ju såååå billigt med ting i Sverige 🙂

Vi har köpt ny dammsugare – Electrolux Ultraone. Fantastisk blå och fin. Och som den suger! Wohooo. Nu ska det bli en glädje att dammsuga!

En liten köksassistent från Bosch (Mum47). Jag har redan provat att skära upp potatisstavar till Janssons frestelse, rört ihop en sockerkakssmet och gjort smoothie. Love it!

6 kg kött, 1 kilo lösgodis, 3,7 kilo ost, kalles kaviar, Falk salt, Bregott (godaste smöret i världen!), och ja jag vet inte vad. Vi storhandlade, vi hade en stor överfull vagn och ändå blev det inte mer enn 1800,-! Galet billigt.

Är det någon som har provat Salmiak-choklad? Det måste ju vara gott!?! Om jag inte hade varit så mätt som jag redan är på bregott, köttbullar, grevé, smoothie, etc. så hade jag öppnat paketet på direkten… Men nu får det vänta till imorgon i alla fall. Man kan inte äta allt på en dag, hur gärna man än vill 🙂

Och så fick jag äntligen hem min ljusblåa Skeppshultcykel som jag har ärvt av min gudmor (bild kommer en annan dag!).

I tre dagar har jag fått kela med min fantastiska katt Gaston – han blir aldrig trött på att kela. Det har inte blivit mycket sömn på oss dock (han måste ju kela mitt i natten också!) men han är världens bästa, så det gör ingenting.

Och så har jag ätit många många köttbullar. Mammas köttbullar är bäst!

GLAD PÅSK

1 liter mjölk tack!

18 Mar

Vet ni vad 1 liter mjölk kostar i Norge? 13,50 NOK = ca 16 SEK!

Är det något jag lärde mig tidigt så var det att inte tänka på vad matvarer kostar i det här landet. Det gick bara inte, för hade jag tänkt på det hela tiden så hade jag inte ätit annat än knäckebröd och vatten! Så, att det är dyrt  är allt jag vet. Vad enskilda varor kostar lägger jag som regel inte märke till – jag blundar och köper. Nu är jag då lyckligt lottad som har råd att göra det, jag vet. Men idag så gick jag in på Kiwi för att köpa en liter mjölk och då fick jag faktiskt en smärre chock över prisen..

Vad kostar en liter mjölk i Sverige nuförtiden?

Mums fillibaba!

7 Mar

Denna helgen har jag mumsat på Freias nya choklad: ”Freia Melkesjokolade med biter av Kvikk Lunsj kjeks og et dryss havssalt”

DEN ÄR GOD!

Och mer behöver jag inte säga egentligen. Den här är min nya favorit.

Men jo, smaksmässigt så är denna lik Smash! i smaken. Smash! är mer krispigt och salt dock, men likheten är där.

Och för er svenskar som inte vet vad Kvikk Lunsj är: det är Norges svar på Kexchoklad. Men igen, det smakar väldigt olika ändå. Smash! vet jag inte om vi har i Sverige en gång… :-S

Freia är Norges svar på Marabou. Men där slutar också likheten, chokladen smakar långt ifrån det samma.

Bilder lånad från Kraftfoodsnordic.com respektive Nidar.no

Gräddtårta på norska

20 Feb

Vet ni förresten vad gräddtårta heter på norska? Bløtkake såklart!

Javisst är det så.

Bild lånad från http://www.tasteline.com